Saturday, October 14, 2017

Kerana mulut persahabatan nyaris binasa.

Di kebanyakan badan bukan kerajaan (NGO) sekarang, jawatan Setiausaha dan Bendahari dilantik oleh ketua NGO tersebut, sama ada ia dipanggil Pengerusi, Yang Di Pertua atau Presiden.

Tujuannya supaya Setiausaha dan Bendahari boleh menjalankan arahan-arahan oleh ketuanya. Jika dia tidak boleh menerima arahan, berhentikan saja dan ketua boleh cari orang lain. Saya telah dilantik  oleh Yang Di Pertua saya sebagai Setiausaha hampir empat tahun yang lalu. 

Saya telah bekerja dengan dua orang Bendahari, mula-mulanya seorang Melayu dan kemudian mulai lebih setahun yang lalu, seorang India yang saya panggil R sahaja di sini. R ialah seorang pesara guru yang pernah mengajar di Kelantan untuk beberapa tahun. Dari itu kami tidak mempunyai masalah berkomunikasi dalam Bahasa Melayu atau Inggeris dengan baik.

Kerana menganggap pejabat sudah menjadi rumah kedua, saya pun membawa beberapa barangan peribadi ke pejabat. Antaranya berapa pen yang sudah lama tidak digunakan. Maklum sajalah bagi seorang pesara pen agak sudah diperlukan lagi. Saya pernah menasihatkan kawan-kawan saya jika hendak memberi hadiah cenderamata kepada pesara, jangan berikan pen. Kerana besar kemungkinan ia tidak akan digunakan. 

Kebelakangan ini saya dapati beberapa barang peribadi yang saya bawa ke pejabat itu sudah lesap, termasuk beberapa  batang pen. Saya langsung tidak mengsyaki R yang datang ke pejabat dalam kadar seminggu sekali, telah mengambilnya. Seperti saya, R juga mempunyai satu set kunci pejabat dan dia ada datang semasa saya tiada di pejabat.

Saya ingatkan barang-barang itu diambil oleh ahli-ahli persatuan yang datang mendapatkan perkhidamatan persaran mereka. Saya juga mengsyaki ahli-ahli jawatankuasa persatuan yang datang bermesyuarat. Hinggalah pada satu hari bila saya kehilangan satu barang antik (bukan pen) yang berumur lebih kurang 20 tahun dan digunakan semasa saya berkhimat dulu. Saya sedar ia hilang bila seorang ahli persatuan hendak menggunakannya bila datang ke pejabat.

Bila berjumpa dengan R selepas itu saya terus bertanyakan adakah dia nampak barang antik saya itu. Saya tidak ingat sama ada dia menjawab atau tidak. Tetapi pada malamnya dia menghantar satu gambar barang antik saya itu melalui Whatsapp dan bertanya inikah barang yang saya maksudkan. Saya terus jawab memang itulah barangnya. Dia kemudian berjanji akan membawanya ke pejabat.     

Betul dia telah meghantarkannya ke pejabat semasa saya tiada kerana pada satu pagi saya dapati barang antik itu ada atas meja saya. Apabila saya berjumpa dengannya beberapa hari kemudian saya terus bertanya bagaimana dia boleh terambil barang antik itu. Jawabnya dia telah tidak sengaja memasukkan alat itu ke begnya pada satu hari.

Saya terus meminta membuka begnya kerana mungkin ada lagi barang-barang saya di dalamnya dan dia membenarkan. Saya terkejut kerana memang terdapat ada lagi barang-barang peribadi saya di dalam begnya termasuk beberapa batang pen.

Saya langsung tidak berniat menuduhnya mencuri atau sebagainya, tetapi tiba-tiba mucul ayat-ayat berikut dari mulut saya "These things either belong to me or the persatuan. Why did you take them?". R tidak menjawab apa-apa, tetapi saya nampak perubahan pada mukanya.

Saya sedar telah mengeluarkan kata-kata yang saya tidak patut keluarkan. Saya juga sedar telah membuat kesilapan besar bila 'menggeledah' begnya. Seolah-olah saya seorang pegawai polis menggeladah beg seorang yang disyaki melakukan jenayah.

Malamnya saya menerima SMS dari R menyatakan dia berasa amat bersalah 'mencuri' barang-barang saya. Dia menambah sedang berfikir secara serious sama ada hendak meneruskan tugas atau tidak. Saya jawab janganlah fikir macam tu. Ini pekara kecil antara kita dan janganlah libatkan persatuan.

Beberapa hari kemudian dia hantar SMS lagi menyatakan telah memulangkan buku-buku ledger dan sebagainya di pejabat semasa saya tiada. Hanya kunci belum diserahkan. Jelas bagi saya dia hendak meletakkan jawatan. Sekali lagi saya jawab janganlah kerana perkara kecil ini dia hendak meletakkan jawatan.

Saya yakin tindakannya lebih kepada tindak balas terhadap kata-kata dan tindakan saya daripada kesesalan terhadap tindakannya sendiri .

Akhirnya dia datang ke pejabat menyerahkan kunci dan terus beredar sebelum saya sempat berbincang apa-apa dengannya. Saya pun terus berjumpa Yang Di Pertua (YDP) saya dirumahnya dan menceritakan kepadanya apa sebenarnya berlaku. Saya tegaskan  tidak mahu R melepaskan jawatan dan mahu YDP memujuk R.

Syukurlah di hari-hari berikutnya saya bersabar dan tidak mengambil tindakan apa-apa. Sambil itu saya bertanya kepada YDP sudahkan dia menghubungi R. Jawapan YDP panggilan telefonnya kepada R tidak dijawab.     

Akhirnya saya mendapat SMS dari R minta dipulangkan kunci pejabat yang telah diserahkan kepada saya itu.

Setelah berjumpa di tempat yang dijanjikan saya bertanya kepada R 'So you are coming back?'. Dia terus jawab 'What coming back, when did I go?'. Saya terus SMS kepada YDP berita gembira itu.

Sekian.

Friday, October 13, 2017

Skim A atau Skim B?

Sudah beberapa kali saya menerima pangggilan telefon dari penerima pencen yang mengadu duit mereka dalam bank sudah 'lesap'. Bila saya tanya adakah mereka menerima pencen melalui Skim B, ada yang mengaku ia dan ada yang tidak pasti. Golongan yang kedua ini tidak tahu bahawa ada dua skim pembayaran pencen, iaitu itu Skim A  dan Skim B.

Apa itu Skim A dan Skim B? Duit pencen dimasukkan ke akaun bank penerima di kedua-dua skim. Perbezaannya ialah di skim A penerima pencen boleh mengeluarkan duit mereka bila-bila masa sedangkan di Skim B penerima pencen hendaklah pergi ke kaunter bank setiap bulan untuk mendapatkan duit pencen.

Saya menyebut penerima pencen dan tidak pesara kerajaan oleh kerana bukan semua penerima pencen adalah pesara kerajaan. Golongan ini biasanya balu (lelaki atau perempuan), anak dibawah 21 tahun dan anak kurang upaya kepada pesara yang hilang hak persaraan, biasanya kerana kematian. Pencen mereka dianggil Pencen Terbitan.

Skim A dan Skim ada kekuatan dan kelemahannya.

Kekuatan Skim A:
  1. Penerima pencen boleh mengeluarkan duit bila-bila masa dan di mana-mana, biasanya di mesin ATM.
  2. Bank tidak payah berurus dengan penerima pencen.
Kelemahan Skim A:
  1. Pembayar pencen, sama ada Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) atau Jabatan Hal Ehwal Veteran (untuk pesara tentera) tidak tahu bila penerima pencen hilang hak persaraan, melainkan mereka diberitahu. Banyak kes di mana duit pencen masih dimasukkan ke akaun bank penerima sedangan penerima sudah meninggal dunia beberapa lama. 
  2. Penerima pencen dikehendaki melantik serorang wakil yang tugasnya tidak lain tidak bukan melaporkan kepada pembayar pencen jika penerima hilang hak persaraan.
Kekuatan Skim B:
  1. Pembayar pencen dapat mengesan bila penerima pencen hilang hak persaraan, kerana jika penerima tidak datang ke bank selama tiga bulan bayaran akan diberhentikan dan pencen untuk tempoh tiga bulan itu dipulangkan. Ini tidak bermakna duit pencen yang dipulangkan itu hangus dan saya akan terangkan nanti.
Kelemahan Skim B:
  1. Menyusahkan penerima pencen kerana terpaksa pergi ke bank tiap-tiap bulan. Apa lagi jika penerima pencen seorang OKU.
  2. Menyusahkan pihak bank, lebih-lebih lagi jika penerima seorang OKU, pegawai bank terpaksa melayan mereka di luar bank, seperti di dalam kereta.
  3. Penerima pencen berisiko dirompak setelah keluar dari bank.  
Ramai penerima Skim B tidak tahu pencen mereka akan ditahan jika tidak pergi ke bank selama tiga bulan. Mereka inilah yang biasa menalipon saya. Biasanya mereka tidak pergi ke bank setiap bulan atas sebab-sebab berikut:
  1. Mereka uzur tetapi tidak punya masalah kewangan kerana anak-anak menjaganya.
  2. Mereka adalah balu mempunyai pendapatan sendiri.
Semalam saya menerima panggilan telefon dari seorang balu perempuan dari Merlimau, Melaka. Beliau menerima pencen terbitan arwah suaminya sedangkan dia masih bekerja. Beliau mengadu duit pencennya selama tiga bulan sudah 'lesap'. Beliau juga ingat pejabat saya ialah cawangan JPA.

Saya jawab pejabat saya ialah pejabat satu NGO untuk  pesara kerajaan, tetapi saya mungkin boleh menjawab apa-apa soalan tentang persaraan. Bila mendapat tahu beliau dibayar pencen melalui Skim B saya kata duitnya tidak hilang. 

Saya terus berinya nombor telefon pembayar pencen. Bila dia bertanya apa yang harus dikatakannya saya jawab  'Beritahu mereka yang puan masih hidup'. Kemudian saya tanya adakah anak-anaknya boleh membuka laman sesawang JPA? Tujuannya supaya dia memuat turun Borang Skim A untuk menukar cara pembayaran dari Skim B.

Dia jawab walau pun anak-anaknya mungkin boleh membuka laman sesawang JPA, tetapi itu tidak perlu buat masa ini kerana bank sudah menyerahkan Borang Skim A kepadanya untuk diisi.

Tindakan pihak bank menyediakan Borang Skim A adalah bijak kerana pembayaran duit pencen melalui Skim itu merupakan situasi menang-memang bagi mereka. 

Sekian.

Wednesday, October 4, 2017

Kalau jangan bersusah payah kenapa hebahkan?

 bother = take the trouble to do something.



Ia bermula bila saya menerima satu pos di Whatsapp kumpulan surau taman perumahan saya. Seorang ahli kumpulan yang saya tidak kenali kerana menggunakan nama samaran telah menghantar satu pos yang saya percaya bukan ciptaannya. Pos itu menunjukkan satu deraf surat yang akan ditangani oleh seorang yang penting.

Surat itu menunjukkan tarikh-tarikh akan datang sambil menceritakan apa akan berlaku pada tarikh-tarikh tersebut. Di hujung surat ditunjukkan tarikh bila Parlimen Malaysia akan dibubarkan dan akhirnya enam hari selepas itu berlangsunglah Pilihanaya Umum ke-14 atau PRU14.


Saya yang pernah bekerja dengan Suruhanjaya Pilihanraya (SPR) sebanyak empat kali tahu bahawa mustahil dijalankan pilihanraya enam hari selepas pembubaran Parlimen. Bila masa Setiausaha SPR menghantar notis kepada ahli-ahli SPR untuk bermesyuarat? Lepas bermesyuarat bila pula writ Pilihanraya dikeluarkan? Bila pula tarikh penamaan calon? Sempatkah mencetak kertas undi? Jangan lupa sekarang ada peruntukan untuk undi awal. 

Jangan sebut sempatkah calon-calon dan parti mereka mencetak poster-poster yang sudah menjadi kewajipan di setiap PRU? Akhirnya sempatkah mereka berkempen? Ini semua kena diselesaikan dalam tempoh enam hari.

Saya menegur penghantar pos ini supaya jangan salin dan tampal (copy and paste) apa-apa maklumat yang tidak sahih. Penyalin/penampal menjawab 'Why bother, akan ada lagi maklumat kedua dan seterusnya'. Saya jawab  'If why bother, why post?' 


Saya buka kamus Bahasa Inggeris untuk mengatahui apa makna 'bother'. Jawapanya seperti di atas. Saya rasa sebutan tepat dalam Bahasa Melayu ialah 'bersusah payah'. Penyalin/penampal seolah-olah berkata 'Kenapa bersusah payah?' Tetapi dia telah bersusah payah untuk menyalin dan menampal pos yang diterimanya. Sebutan yang biasa digunakan untuk menguatkan kes seperti ini ialah 'Dapat dari kumpulan sebelah'. 


Tetapi dia telah menghebahkan maklumat yang meragukan itu ke dalam satu kumpulan ahli-ahli surau. Bukankah itu satu fitnah namanya? Jika dia menghebahkan kepada satu kumpulan Mat Rempit tak apa juga, kerana ramai Mat Rempit tidak bersusah payah dalam hal undi mengundi ini.

Wednesday, September 27, 2017

Bila Boys of Razak bertemu lawan.

Boys of Razak bergerak dari asrama ke pentas khas.

Ini pentasnya dan itu saya berbaju biru. Ini pentas untuk menyokong perlawanan bolasepak.

Selepas bolasepak Boys of Razak pindah ke sini untuk menyokong ragbi pula.

Pasukan bolasepak SDAR.

Pasukan bolesepak Islamia College.

Pasukan ragbi SDAR yang dikenali juga sebagai SDAR Lions.

Pasukan ragbi Islamia College.



Semalam, 26 September 2017 saya dijemput datang ke sekolah saya Sekolah Dato' Abdul Razak (SDAR), Sungai Gadut, Seremban. Programnya ialah perlawanan bolasepak dan ragbi persahabatan antara pasukan SDAR dengan Islamia College, dari Cape Town, Afrika Selatan.

Syukurlah segala ucapan dan pemberian cenderamata diaadakan semasa jamuan High Tea di dewan sekolah sebelum perlawanan bermula. Jika tidak jenuh juga saya menunggu program tamat.

Dari namanya Islamia College ialah sebuah sekolah untuk pelajar-pelajar Islam di Afrika Selatan atau nama rasminya Republic of South Africa dan kod negaranya RSA. Mereka dijemput untuk mengadakan beberapa perlawanan ragbi di Negeri Sembilan oleh Persatuan Ragbi Negeri Sembilan atau nama ringkasnya NSRU untuk Negeri Sembilan Rugby Union.

Hari sebelumnya mereka telah mengadakan perlawanan persahabatan dengan pasukan Sekolah Menengah King George Kelima atau lebih dikenali sebagai KGV. Kebetulan seorang murid tua SDAR En. Abdul Hamid Abdul Gbani adalah ahli jawatankusa NSRU dan dialah yang mengusahakan supaya pasukan-pasukan Islamia College berkunjung ke SDAR.

Saya diberitahu oleh salah seorang guru Islamia College bahawa hanya terdapat 2% dari warganegara RSA beragama Islam. Dari itu pula setengah dari mereka terdiri dari keturun India dan setengah lagi keturunan Melayu. Keturunan Melayu bermakna mereka berasal dari Malaya dan Indonesia. Tetapi menurunya banyak perkataan Melayu yang tidak digunakan lagi. Antara perkataan yang masih ada ialah 'pisang'. 

Berbalik kepada tajuk pos saya. Saya bangga semasa perlawanan berjalan ada dua orang pelajar SDAR yang membuat ulasan selari dalam Bahasa Inggeris yang baik. Cuma mereka merujuk kepada pelajar SDAR sebagai Boys of Razak dan inilah pertama kali gelaran itu saya dengar. Sebelum itu kami menggelar diri kami sebagai Sdarians sahaja, baik untuk yang masih menuntut atau yang sudah menjadi datuk seperti saya. 

Mungkinkah panggilan Boys of Razak ditujukan kepada mereka yang masih menuntut? Tidak tahulah saya. 

Cuma saya perhatikan keadaan padang kurang baik dan tompok-tompok yang tidak ada rumput boleh mencederakan pemain-pemain.

Mungkin dalam hal ini pihak sekolah boleh berjumpa dengan seorang Boy of Razak bernama Najib untuk mendapat pertolongan.   

Sekian,

Saturday, September 23, 2017

Bila hak tidak diguna.

Papan nama jalan menunjukkan nombor-nombor rumah yang ada di situ.

Papan nama jalan menunjukkan nombor-nombor rumah. 


Tetapi nombor rumah ini tidak ada dalam senarai walau pun terletak 5 meter di depan papan nama itu. 



KES 1.


Sejak berpuluh tahun jabatan di mana saya bekerja dulu mengadakan apa yang dipanggil 'Perhimpunan Bulanan'. Salah satu acara dalam program itu ialah seorang pegawai yang telah diberi notis awal memberi ceramah. Biasanya penceramah akan membawa isu-isu berkenaan tugas-tugasnya. 

Bila tiba giliran memberi ceramah, saya telah menyimpang bukan sedikit. Saya memberi ceramah mengenai hak-hak kita sebagai pengguna. Saya tidak pun merujuk kepada jabatan kerajaan yang berkuasa mengenai hak-hak pengguna. Tetapi saya asaskan ceramah saya semata-mata dari pengalaman dan pengetahuan saya.

Sebagai contoh bila kita membeli alat-alat elektrik kita hendaklah mengisi borang waranti dan menghantarnya kepada pengeluar. Tujuannya jika barang itu rosak dalam tempoh waranti, ia akan dibaiki secara percuma. Kita juga diberi masa, biasanya 14 hari untuk menghantar borang tersebut. Tujuannya ialah jika barang yang kita beli itu rosak dalam tempoh 14 hari setelah dibeli, kita berhak mendapat ganti yang serba baru. 

Tidak kurang pula saya menerima pujian kerana memberi ceramah yang menyimpang itu.



KES 2.

Semasa saya berlatih di Fukuoka, Japan pada tahun 2004 kami ditempatkan sebilik seorang di sebuah hotel. Saya dapati rakan saya seorang perempuan berbangsa Cina dari Pekan, Pahang telah mengambil dan menyimpan sikat yang disediakan oleh pihak hotel dengan kekerapan satu sikat satu hari. Pada mulanya saya tidak menyentuh sikat yang disediakan kerana saya membawa sikat sendiri dari Malaysia.

Bila saya tanya kenapa dia berbuat demikian, jawapannya sikat itu adalah hak kita sebagai pengguna atau tetamu hotel. Bila saya tanya kenapa dia membuat koleksi, jawapannya dia hendak memberikan sikat-sikat itu sebagai cenderamata kepada kawan-kawannya di Malaysia. 

Kawan saya itu rupa-rupanya seorang aktivis pengguna di negeri Pahang. Dalam tempoh 40 hari kami di sana dia telah mengumpulkan 40 sikat MADE IN JAPAN.

Sejak hari itu saya pun mengikut langkahnya dan menggunakan hak saya sebagai pengguna. Tetapi kerana agak terlambat menggunakan hak itu, saya hanya berjaya mengumpul 20 sikat.



KES 3.


Sebulan lepas saya dapati papan nama jalan dekat rumah saya mempunyai tulisan Jawi yang salah. Saya telah membuat aduan kepada pihak berkuasa tempatan yang kebetulan adalah jabatan di mana saya bekerja dahulu. Sila lihat pos saya sebelum ini http://www.maarofkassim.com/2017/09/bila-akal-tidak-diguna.html

Bila aduan saya itu ditolak, saya telah menghantar email kepada pegawai yang membuat keputusan itu dengan menyertakan alasan kenapa saya kata tulisan Jawi itu salah. Akhirnya tulisan itu dibetulkan dan aduan saya berjaya.

Apabila saya hebahkan hasil aduan saya itu di media sosial barulah saya tahu rupa-rupanya masih ada lagi papan nama jalan di taman perumahan saya yang tidak betul. Contohnya seperti dua gambar di atas.

Mereka yang tinggal di situ seolah-olah tidak kisah. Jelas mereka tidak menggunakan hak mereka sebagai pengguna.

Saturday, September 16, 2017

Bila akal tidak diguna.

Mengikut seorang Penolong Pengarah MPS tulisan Jawi untuk Coral itu betul.

Ini bermakna tulisan Jawi untuk Coca Cola yang diiktiraf seluruh dunia ini salah.

Semasa saya masih bekerja dengan Majlis Perbandaran Seremban (MPS) dulu saya sering menerima aduan dari jiran-jiran, kawan-kawan dan orang-orang awam yang berurus terus dengan saya. Di mana ia melibatkan jabatan saya, saya terus mengambil tindakan. Jika aduan itu kecil dan melibatkan jabatan lain saya akan cuba berurus dengan mereka yang sama 'ranking' dengan saya di jabatan itu. 

Masalahnya ialah jika aduan yang melibatkan jabatan lain itu agak serious. Saya akan merujuknya kepada boss saya. Harapan saya ialah supaya dia pula akan merujuk aduan itu kepada kawan-kawannya yang bertaraf boss juga. Malang bagi saya kerana dalam banyak kes seperti ini boss akan menegur saya balik. Katanya jangan campur urusan jabatan lain, kerana mereka akan cari salah jabatan kita.

Dalam kes-kes bagini saya tidak ada pilihan dari meminta mereka yang mengadu kepada saya itu supaya membuat aduan secara rasmi kepada MPS. Bila MPS mengenalkan satu sistem aduan yang dipanggil ePublic saya meminta mereka mengadu melalui sistem ini. Malah di MPS sendiri saya adalah seorang dari 'desk officers' yang diberi kuasa untuk mengakses aduan-aduan ePublic yang melibatkan jabatan saya.

Bila saya bersara saya pula mendaftar diri saya sebagai seorang pengguna ePublic. Jika dulu saya membuka aduan-aduan, kali ini saya sendiri yang membuat aduan. Sehingga saya sendiri tidak disenangi oleh pegawai-pegawai MPS. 

Ada satu kes di mana seorang jiran saya datang ke rumah dengan tujuan saya memajukan aduannya kepada MPS. Saya jawab saya sudah bersara dan meminta dia mengadu melalui ePublic. Tetapi setelah beberapa bulan aduannya tidak diambil tindakan, saya sendiri membuat aduan baru berdasarkan aduan jiran saya. Barulah tindakan diambil.

Satu kes lagi apabila tuntutan perubatan saya dipengap untuk beberapa bulan. Bila saya membuat aduan ePublic mengenainya barulah MPS mengambil tindakan dan melayan tuntutan saya..

Tetapi ada juga MPS mengambil jalan mudah. Saya ternampak tulisan Jawi di satu papan nama jalan di taman saya tidak betul. Saya pun mengadu melalui ePublic dan memantau aduan saya dari masa ke semasa. Akhirnya setelah hampir sebulan saya dapati taraf aduan saya dikelaskan sebegai 'Selesai' walau pun saya tidak nampak apa-apa perubahan di papan nama jalan.

Saya pun menalipon MPS dan dapat bercakap dengan pegawai MPS yang memberi taraf 'Selesai' itu. Dia yang bertaraf Penolong Pengarah mengatakan tulisan Jawi itu tidak salah setelah merujuk kepada satu pihak berkuasa lain. 

Saya tidak mahu komen apa-apa lagi. Cuma nasihat saya dalam kes seperti ini gunakan akal sahaja, dari merujuk kepada pihak lain.

Sekian.   

Tuesday, August 29, 2017

When it was a game very few Malays played.






When I began writing this post, the final men's Field Hockey match of the Kuala Lumpur 2017 SEA Games was just starting. Malaysia was playing against Myanmar and looking at the list of players there is only one non-Malay, the goalkeeper among them who is Indian.

This is a huge contrast to many years ago when very few Malays played Hockey. The Malaysian national team consisted entirely of non-Malays. The only Malay player I remember was goalkeeper Khairudin Zainal.

I do not remember of any Malay players from Negeri Sembilan then. Our state Hockey team was very strong as compared to our very weak football team and we supplied many players for the national team. In fact, the present national men's Hockey coach, a former international himself is from Negeri Sembilan.

He is Stephen van Huizen, a member of the sizable Eurasian community in Seremban, Negeri Sembilan. In fact, many Eurasians from Seremban had played Hockey for the state and country. Hockey players with surnames of Sta Maria, Nunis and van Huizen were all from Negeri Sembilan. Sadly except for Stephen van Huizen, their names are unheard now.

Besides the Eurasians from Negeri Sembilan the game then was dominated by Indians, Sri Lankans (they were known as Ceylonese) and the Chinese. The Indians included a sizable number of Punjabis. These Punjabis whose names ends with 'Singh' caused a few problems overseas, although the problems were not connected with the game. 

It was during an Olympics tournament where Malaysia qualified, which they did a number of times. This time it was in the USA, I think. Since the Malaysian Punjabi players have their names ending with 'Singh' the hosts thought that as their surnames. It caused problems to their computers when they detected several athletes from one country were having the same surname.

Of course, they were Malay players representing the predominantly Malay states of Kelantan and Terengganu but their teams were easily beaten by the other states whose teams were made up of non-Malays. The only predominantly Malay team that were at par with these state teams was the Malaysian Armed Forces team.

Even the spectators at our local Hockey tournaments were non-Malays. Very few Malays watch Hockey games. If during Football tournaments the spectators' swearing were in Malay, in Hockey they were in English. The funny thing was during international tournaments our players talked in Malay among themselves to fool their opponents, although they are not Malays. Their coaches also shouted at them in the same language. The only teams they could not fool were Singapore, Brunei and Indonesia. 

It was during a Razak Cup tournament in Seremban many years ago when I realised there was a change in the racial outlook of our Hockey game. The Razak Cup is the national tournament among the Malaysian states and the Armed Forces. 

I was appointed as a liaison officer to one state team and I had to be with the team at all times since there were no mobile phones then. During one game I saw a Chinese boy about 10 years old walking just outside the touch line. Then he returned to his mother in the spectators stand near me and said to her "There are .... (I forget the number) Malays" indicating the number of Malay players on the field.

I began to think that her mother was now worried that the game which very few Malays were interested to get involved with was beginning to change.

It has now and the predominantly Malay Malaysian Hockey team had just won the SEA Games gold medal by beating Myanmar 14-0.      

Saturday, August 26, 2017

Dialah perancang bangkitnya bolasepak Negeri Sembilan.


Dato' Rahman Yeop duduk di kerusi semasa berucap.

 
Dia sebak bila dihadiahkan hadiah harijadi berupa wang ringgit oleh seorang anak muridnya. Saya kira jumlah wang lebih kurang sama dengan pencen sebulan Dato'.

Pagi tadi saya pergi ke satu majlis reunion sekolah saya. Sebenarnya sekolah saya itu, Sekolah Dato' Abdul Razak atau SDAR telah berpindah beberapa kali. Mulai tahun 2002 barulah ia berpindah ke kampus kekalnya di Sungai Gadut, Seremban.

Kali ini reunion dibuat di Sekolah Menengah Sains Tuanku Munawir, Jalan Sikamat, Seremban yang lebih dikenali sebagai SASER. Sekolah ini pernah menempatkan SDAR dari tahun 1972 hingga 2001. Saya tidak sempat bersekolah di sini kerana telah meninggalkan SDAR Tg. Malim, Perak pada tahun 1967.

Apa yang saya hendak ceritakan di sini bukanlah tentang sekolah, tetapi mengenai tetamu khas kami. Beliau ialah Dato' Abdul Rahman Yeop yang menjadi Pengetua SDAR dari 1974 hingga 1980. Dia memegang rekod Pengetua paling lama di SDAR. Selepas ini saya akan memanggilnya sebagai Dato' Rahman.

Di majlis tadi Dato' Rahman dikejutkan bila seorang anak muridnya menghadiahnya dengan sejumlah wang yang saya kira (dari pengalaman saya yang aktif dalam satu persatuan pesara kerajaan), lebih kurang sama jumlah dengan sebulan pencennya. Anak muridnya itu sekarang menjadi seorang usahawan berjaya.

Ini mengingatkan saya di satu majlis di Putrajaya beberapa tahun yang bila bila seorang lagi anak muridnya yang baru dilantik menjadi Menteri kabinet Malaysia mengucapkan terima kasih kepadanya kerana kejayaannya di bidang politik. 

Apa yang saya hendak ceritakan bukanlah mengenai apa-apa kejayaan yang telah dibuat oleh Dato' Rahman untuk SDAR, yang sudah pasti banyak. Saya hendak ceritakan apa yang telah dibuatnya yang ramai orang tidak tahu.

Sebenarnya Dato' Abdul Rahman pernah berjasa kepada kejayaan bolasepak Negeri Sembilan dan inilah yang saya katakan ramai orang tidak tahu. Dato' Rahman berasal dari Perak dan sekarang menetap di Kuala Lumpur selepas bersara.

Sebelum tahun lapan puluhan taraf bolesepak Negeri Sembilan amat rendah. Kami dengan senang dikalahkan oleh pasukan-pasukan negeri lain, walau pun di tempat sendiri. Mungkin salah satu sebab ialah kerana kami tidak mempunyai stadium yang besar di masa itu. Tetapi negeri jiran kami Melaka juga tidak mempunyai stadium yang besar. Tetapi taraf bolasepak mereka di masa itu lebih tinggi dari Negeri Sembilan. 

Beberapa orang pencinta bolasepak telah berbincang mengenai perkara ini dan ingin saya nyatakan di sini bahawa saya sama-sama terlibat dalam perancangan itu. Kebetulan saya menjadi pengurus pasukan bolasepak jabatan saya Majlis Perbandaran Seremban atau MPS, dan  kelab saya antara yang dipilih menganggotai Majlis Persatuan Bolasepak Negeri Sembilan atau NSFA. Saya pula dilantik oleh kelab sukan MPS untuk duduk di kerusi Majlis tersebut. 

Satu hari saya menerima panggilan telefon dari seorang guru SDAR. Kebetulan guru ini ialah jurulatih kepada salah satu pasukan kelab bolesepak di Negeri Sembilan yang bertempat di Seremban. Dia minta saya datang ke kuarters Pengetua SDAR pada satu malam. Oleh kerana SDAR ialah sekolah saya dan ramai staff mereka termasuk Dato' Rahman sebagai Pengetua mengenali saya, tidak menjadi masalah bagi saya untuk ke sana.

Saya dapati antara yang dipanggil ke rumah Pengetua ialah kawan-kawan saya yang sama-sama menjadi Ahli Majlis NSFA. Selain menjadi tuan rumah Dato' Rahman juga menjadi pengerusi mesyuarat.

Dato' Rahman seolah-olah sudah tahu mengenai kedudukan bolasepak Negeri Sembilan. Dia memang berhak bercakap, kerana di masa itu SDAR kuat dalam bolasepak antara sekolah-sekolah di Negeri Sembilan. Guru yang menjadi jurulatih kelab itu juga menjadi jurulatih pasukan bolasepak SDAR. 

Di masa itu perlembagaan NSFA menyebut jawatan Setiausaha hendaklah dipilih di Mesyuarat Agung. Tidak seperti sekarang di mana jawatan Setiausaha kebanyakan NGO ialah atas lantikan Pengerusi, Presiden atau Yang Di Pertua. 

Kami dapati Setiausaha NSFA di masa itu amat berkuasa. Tetapi beliau jugalah punca kemerosotan bolasepak Negeri Sembilan. Beliau pula tidak mahu melepaskan lawatan kerana kepentingan peribadi.

Kesimpulannya Setiausaha tersebut hendaklah dijatuhkan di Meyuarat Agung akan datang dan diganti dengan 'orang kami'. Bukan itu sahaja, Ahli-ahli Majlis NSFA juga hendaklah terdiri dari 'orang-orang kami' sebagai majoriti. Tidak guna mempunyai Setiausaha 'orang kami' sedangkan Ahli-ahli Majlis terdiri dari mereka yang asyik menentangnya.

Di sinilah Dato' Rahman menggunakan kebijaksanaannya mengatur strategi. Kami telah bermesyuarat secara sulit dan rahsia di rumahnya untuk beberapa kali di waktu malam. Sehingga di satu ketika beliau ada bertanya 'Kalau mahu jumpa Tuanku, saya boleh aturkan' yang bermaksud menggunakan penglibatan Yang Di Pertuan Besar, Negeri Sembilan. Kami jawab tidaklah sampai begitu sekali.

Dipendekkan cerita, di Mesyuarat Agung NSFA seterusnya Setiausaha lama dijatuhkan oleh 'orang kami'. Ahli-ahli Majlis yang dipilih juga kebanyakannya 'orang kami'. Dari situlah bermulanya kebangkitan bolasepak Negeri Sembilan, yang dirancang oleh seorang yang bukan berasal dari Negeri Sembilan.    

Sunday, August 20, 2017

Kesilapan yang tidak boleh dimaafkan.

Bendera Indonesia

Bendera Poland

Walau pun saya tidak belajar sampai ke universiti, saya cukup sensitif dengan fakta mengenai apa-apa perkara di keliling saya. Baru-baru ini saya telah menegur jabatan lama saya kerana telah menulis nama jalan di taman perumahan saya dengan ejaan Jawi yang salah. 

Mungkin ada orang menganggap salah ejaan itu satu perkara yang kecil dan boleh dimaafkan dan dibiar begitu sahaja. Tetapi tidak bagi saya. Bagi saya fakta mestilah betul. Sebagai contoh, nama seseorang itu hendaklah ditulis sebagaimana terdapat di Kad Pengenalan. 

Untuk pengetahuan pembaca, nama bapa saya di Kad Pengenalan abang dan adik lelaki saya ditulis sebagai KASIM sedangkan nama itu itu ditulis KASSIM di Kad Pengenalan saya dan adik perempuan saya. Kesilapan itu sudah berlaku semasa kami dilahirkan, tetapi saya tetap menulis nama penuh adik beradik kandung saya itu seperti mana terdapat di Kad Pengenalan saya dan mereka.

Begitu juga dengan dengan gelaran anugerah kepada seseorang. Ada yang dianugerah Dato', Datuk, Dato' Seri, Datuk Seri, Tan Sri dan sebagainya. Saya akan cuba menulisnya dengan betul walau pun ada orang yang tidak senang dengannya. Cuma saya tidak sensitif dengan gelaran Haji dan Hajah. Saya sendiri jarang-jarang menulis atau menyebut gelaran Haji di hadapan nama saya bila menurunkan nama saya di mana-mana dokumen atau berhubung dengan sesiapa.

Saya juga tidak sensitif dengan singkatan anugerah di belakang nama seseorang, contohnya PJK, ASN atau AMN. Saya sendiri tidak pernah menunjukkan singkatan anugerah yang saya terima dari Paduka Seri Yang Di Pertuan Agong.

Dari itu bila saya terbaca bendera negara Indonesia dicetak terbalik atas ke bawah di buku cenderamata Sukan SEA yang sedang berlangsung di Kuala Lumpur dan bandar-bandar lain sekarang, saya menggeleng kepala. 

Kesilapan serupa ini tidak patut berlaku. Orang yang bertanggung jawab cuma perlu melayar internet untuk memastikan rupa bentuk bendera negara-negara dalam dunia ini. Mungkin si bertanggung jawab itu keliru antara bendera negara-negara Poland dengan Indonesia. 

Ya bendera Indonesia akan menjadi bendera Poland jika diterbalikkan. Begitu  juga sebaliknya., bendera Poland akan menjadi bendera Indonesia jika diterbalikkan. Saya sendiri sering keliru dalam hal ini jika ditanya secara spontan sama ada warna merah berada di atas warna putih atau sebaliknya di bendera kedua-dua negara yang berjauhan itu. 

Tetapi jika saya dikehendaki membuat dokumen seperti cenderamata dan sebagainya di mana nama penuh seseorang atau imej bendera mana-mana negeri atau negara perlu dimasukkan, saya akan berhati-hati.  

Sekian.

Bila dialog menjadi kecoh.

Kekecohan yang berlaku di program yang dinamakan 'Nothing To Hide 2' baru-baru ini mengingatkan saya kepada satu dialog di mana saya terlibat, hampir-hampir kecoh.

Saya mula terlibat dengan dialog sebagai pegawai kerajaan di tahun 1972, bila saya berumur 22 tahun dan masih bujang, Saya baru sahaja beberapa bulan ditempatkan di Bachok, Kelantan setelah tamat latihan jawatan.

Di masa itu menjadi polisi Kementerian Kesihatan menghantar pegawai-pegawainya yang baru tamat latihan untuk berkhidmat di pantai timur. Walau pun ada yang menganggapnya satu hukuman, bagi saya ia satu penghargaan, oleh kerana bukan semua orang muda yang berdarah panas boleh menghadapi cabaran bekerja di tempat yang cukup asing baginya. Maklum sajalah kedudukan kesihatan di pantai timur di masa itu tidaklah sebaik sekarang.

Saya dihantar oleh ketua jabatan saya di Pasir Puteh, untuk berdialog dengan orang-orang kampung di Kandis dalam Jajahan (panggilan di Kelantan untuk Daerah) Bachok. Di tahun 1972 Kandis dianggap 'ulu', tidak seperti sekarang yang sudah maju.

Dialog diatur ialah Jabatan Penerangan dan saya dapati ada jabatan lain seperti Jabatan Pertanian juga dipanggil untuk dialog itu. Moderator dari Jabatan Penerangan bernama Awang dan beberapa tahun kemudian gilirannya pula sebagai anak Kelantan ditempatkan di Seremban, Negeri Sembilan.  

Encik Awang telah mengawal dialog dengan baik sekali. Dari mula lagi dia telah mengenakan syarat-syarat tentang soalan-soalan yang boleh dan tidak boleh ditanya. Dia juga mengingatkan supaya hadirin tidak menguji kami dengan tujuan untuk memalukan.

Syukurlah walau pun itu pertama kali saya menghadapi dialog dari ilmu dan pengalaman yang sedikit, saya anggap saya berjaya.

Apabila saya bekerja dengan Majlis Pebandaran Seremban (MPS) mulai tahun 1973 saya juga sering menghadapi dialog. Hadirin kali ini bukan sahaja orang kampung, tetapi orang bandar berbagai bangsa. Cuma kali ini saya mengikuti Ketua-Ketua Jabatan saya dan tugas saya cuma menyediakan data-data untuk menjadi rujukan mereka.

Satu dialog yang saya tidak lupa ialah dengan satu persatuan penjaja dan peniaga kecil Melayu di Seremban. Dari dulu hingga hari ini memang banyak persatuan-persatuan yang mewakili penjaja dan peniaga-peniaga kecil. Saya hairan juga pada mulanya, tetapi apabila saya sendiri terlibat dengan beberapa NGO setelah bersara, baru saya faham.

Sebelum itu ada beberapa penjaja berbagai bangsa termasuk mereka yang bertaraf Penduduk Tetap berniaga tanpa peraturan dan kawalan di sekitar panggung Rex, Seremban. Beberapa persatuan telah melobi MPS dan Kerajaan Negeri untuk menjadi juara penjaja-penjaja ini. Akhirnya satu persatuan penjaja berjaya mendapat kepercayaan Menteri Besar di masa itu, Dato' Seri Utama Rais Yatim.

Dipendekkan cerita MPS diminta bekerjasama dengan persatuan penjaja ini untuk membanci penjaja-penjaja di sekitar panggung tersebut. Setelah dibuat bancian, didapati ada penjaja yang tidak mempunyai lesen. Antaranya terdapat beberapa Penduduk Tetap berbangsa Indonesia.

MPS memutuskan supaya semua penjaja berkenaan diberi lesen, tidak kira mereka warganegara atau tidak, kerana memikirkan mereka telah berniaga begitu lama di situ. Mereka kemudian ditempatkan secara teratur di sebahagian Jalan Tun Hassan, Seremban mulai pukul 5 petang setiap hari.

Itulah kali pertama dan terakhir MPS memberikan apa-apa lesen kepada Penduduk Tetap. Boleh dikatakan semua mereka akhirnya mendapat kewarganeraan Malaysia. Dari tinjauan saya baru-baru ini, ada juga dari mereka telah meninggal dunia.

Pemberian lesen penjaja kepada Penduduk Tetap ini telah menjadi isu kepada beberapa pihak, terutama satu persatuan penjaja lain yang bersaing dan bermusuh dengan persatuan yang dipercayai oleh YAB Menteri Besar itu.

Satu hari persatuan penjaja yang tidak berpuas hati itu telah memanggil MPS untuk berdialog di Dewan Perbandaran lama di Jalan Utam Singh, Seremban. Menurut mereka tujuannya ialah untuk membincangkan masalah penjaja di Bandar Seremban secara am.

Kali ini saya dan seorang kawan saya diminta mewakili MPS di dialog tersebut. Pengerusi persatuan penjaja berkenaan menjadi moderator dialog. Tetapi tidak seperti En. Awang di Kelantan, dia tidak pula memberi syarat kepada ahli-ahlinya tentang jenis soalan-soalan yang boleh dan tidak boleh disoal.

Pada mulanya ahli-ahlinya di bawah sana menanyakan soalan-soalan biasa sahaja, contohnya berapa jumlah penjaja Melayu dalam kawasan MPS. Kemudian tanpa di sangka, moderator yang juga pengerusi persatuan pesara ini telah turun ke bawah dan dengan nada berapi menanyakan soalan-soalan sentisitif kepada saya dan kawan saya. Sambil itu ahli-ahli dan penyokong yang dibawanya memberi sorakan sokongan kepadanya.

Apa salahnya jika dia bertanyakan soalan-soalan itu secara tertib dari kerusi moderatornya disebelah saya? Barulah saya tahu, seperti yang disebut oleh En. Awang di Kandis, tujuan dialog ini ialah untuk menguji dan memalukan MPS. Soalan utamanya ialah kenapa MPS memberikan lesen kepada Penduduk Tetap.

Saya jawab MPS cuma mengeluarkan lesen penjaja kepada Penduduk Tetap di Jalan Tunku Hassan itu sahaja kerana memikirkan mereka telah lama berniaga di situ. MPS tidak mengeluarkan lesen kepada Penduduk Tetap di mana-mana lagi selepas itu. Memikirkan dialog ini telah menyimpang dari tujuan asal, saya dan kawan saya telah meninggalkan majlis itu. Kawan saya sempat berkata jika kami dipanggil untuk dimalukan, minta maaflah.

Kemudian baru saya dapat tahu bahawa persatuan ini tidak berpuas hati kerana pada mulanya mereka juga ingin menjadi juara kepada penjaja-penjaja asal yang bersepah di sekeliling panggung Rex tersebut. Di samping itu mereka ingin menunjukkan kepada penyokong-penyokong mereka  bahawa mereka ini perihatin.

Sekian.

Tuesday, August 15, 2017

Kalau menyelesakan, apa salahnya.




Sidang Dewan Rakyat baru selesai beberapa hari yang lalu. Saya minta maaf kerana tidak mengambil tahu ia sidang ke berapa dari penggal yang ke berapa.

Saya jarang-jarang mengikuti sidang Parlimen di TV, melainkan semasa pembentangan bajet oleh Menteri Kewangan, yang di kebelakangan ini dipegang oleh siapa yang juga menjadi Perdana Menteri. Tetapi entah kenapa apa saya tertarik untuk mengikuti sidang Dewan Rakyat yang baru ditangguhkan itu di secara langsung.

Apa yang menarik perhatian saya ialah berapa Ahli Parlimen, termasuk seorang Menteri menggunakan apa yang kita panggil rehal semasa berhujah. Orang Melayu dan Islam tentu tahu bahawa rehal biasanya digunakan semasa membaca Al Quran. Menggunakannya juga semasa pembaca duduk bersila.

Tetapi kali ini Ahli-ahli Parlimen tersebut menggunakan rehal untuk meletakkan kertas bacaan mereka sambil berdiri. Peraturan menghendaki mereka berdiri semasa bercakap, melainkan mereka duduk di atas kerusi roda, contohnya.

Bagi saya jika kegunaan rehal itu menyelesakan mereka yang menggunakannya, teruskan. Tidak ada peraturan menyatakan ia hanya untuk menampung Al Quran yang sedang di baca. Jika seorang bukan Islam menggunakannya, pun tidak salah. 

Sekian. 

   

Tuesday, July 25, 2017

'Ini MRT, bukan keretapi mel'.

Buaian dalam MRT. Foto dari Facebook Nana Abd Rashid.

Baru dua hari lepas saya naik MRT dari stesen Kajang ke stesen Muzium Negara. Dari Seremban ke Kajang saya naik KTM Komuter. Biasalah di tren Komuter walau pun sudah disediakan dua koc khas untuk wanita, masih ada lelaki yang secara sengaja atau tidak naik ke koc-koc itu.

Tetapi bagaimana pula di koc-koc di hadapan dan belakang yang terbuka kepala semua? Masih ada saya perhatikan wanita-wanita solo menaiknya. Jadi kita tidak boleh menyalahkan lelaki (kebanyakannya warga asing) yang menaiki koc-koc wanita itu.

Baru tadi saya terbaca ada ibu (mungkin dengan bapa) menggantung buaian dalam koc tren MRT. Untuk berlaku adil, saya perhatikan (seperti gambar di atas) tren itu tidak ramai orang. Mungkin ini gambar lama. Sebab di waktu ini, seperti yang saya alami dua hari lepas, MRT penuh. Tidak mungkin ibu itu dapat menggantung buaian jika MRT penuh.

Saya sudah menaiki keretapi sejak berumur 12 tahun. Di masa itu tidak ada keretapi ekspres seperti sekarang. Yang ada ialah apa yang dipanggil keretapi mel. Tiket-tiket juga terbuka dan tempat duduk tidak bernombor. Asalkan penumpang naik ke koc kelas tiketnya, sama ada kelas 1, 2 atau 3 sudah cukup syarat. Sekarang keretapi mel cuma terdapat di laluan Tumpat - Johor Bahru (maaf jika saya salah). Laluan Padang Besar - Gemas bukan sahaja tidak dilalui keretapi mel, keretapi ekspres pun sudah tiada sebab sudah diganti dengan apa yang dipanggil Electric Train Service atau ETS.  

Apa yang saya hendak ceritakan di sini ialah di zaman keretapi mel dulu pemandangan seperti di atas adalah perkara biasa. Biasanya satu keluarga akan menaiki keretapi mel untuk perjalanan jauh, contohnya dari Kuala Lumpur ke Kelantan. Jika keluarga itu mempunya anak yang sedang berada dalam umur buaian, adalah lebih selesa jika buaian digantung dalam koc untuk mereka. 

Keretapi mel yang berbuai ke kiri dan kanan akan menyebabkan kanak-kanak dalam buaian tidur nyenyak. Pihak Keretapi Tanah Melayu (KTM) pun tidak menghalang perbuatan menggantung buaian dalam koc-koc mereka. Juga saya tidak terbaca apa-apa berita melibatkan kemalangan kanak-kanak dalam buaian di keretapi mel. 

Tetapi keadaan sangat bebeza dengan MRT. Dengan kuasa letrik, MRT lebih laju. 'Pick-up'nya juga cepat dan jarak untuk brek berhenti juga pendek. Jika penumpang yang berdiri tanpa berpegang ke mana-mana boleh terhumban semasa tren MRT mula bergerak atau berhenti, bayangkan kanak-kanak dalam buaian. Mereka juga boleh terhumban jika penjaganya leka.

Tidak tahulah saya jika ibu atau bapa kanak-kanak dalam gambar itu mendapat idea dari keretapi mel, sebab seperti saya katakan masih terdapat keretapi mel di laluan Tumpat - Johor Bahru. Jika itulah jawapannya nasihat saya ialah 'Ini MRT, bukan keretapi mel'.  

Monday, July 24, 2017

Naik MRT lagi.

Pagi semalam, 23 Julai 2017 saya menaiki fasa kedua MRT laluan Sungai Buloh - Kajang atau SBK yang mula beroperasi pada 17 Julai 2017 yang lalu. Biarlah gambar-gambar berikut menceritakan perjalanan saya itu.

Saya mulakan perjalanan dengan tren KTM Komuter bermula dari Platform 2 Stesen KTM Seremban. Di bahagian hujung inilah saya biasa menunggu tren komuter bila hendak ke utara. Koc pertama dan kedua akan berhenti di sini dan saya hairan kenapa masih ada perempuan yang menunggu di bahagian ini sedangkan mereka mempunyai koc-koc khas di bahagian tengah.

Tren saya dari Pulau Sebang (Tampin) sudah sampai. Perempuan itu akan duduk satu koc dengan saya. Di dalam tren pemandu membuat pengumuman meminta penumpang lelaki yang berada di koc-koc wanita supaya berpindah. Tetapi dia tidak pula meminta wanita solo supaya berpindah dari koc-koc biasa.

Saya sudah sampai di stesen MRT Kajang. Seperti Sungai Buloh, stesen KTM di sini juga sudah berpindah betul-betul di bawah stesen MRT.

Mereka juga menunggu tren MRT seperti saya.

Setibanya tren, saya terus pergi ke bahagian paling hadapan. Tren MRT tiada pemandu.



Dapatlah saya mengambil gambar-gambar seperti ini. Berselisih dengan tren MRT No. 001.

Lebuhraya Kula Lumpur - Kajang agak lengang di hujung minggu.

Tetapi MRT penuh.



Tren memasuki laluan bawah tanah. Stesen pertama ialah Maluri. Sila klik untuk melihat video.

Tren ini tidak bergerak.

Plaza Tol Batu 9 Cheras.

Cheras Central, dulu Plaza Phoenix betul-betul di sebelah stesen MRT. Biasanya jalan di bawah itu sesak dengan kenderaan.

Tren MRT berjalur gemilang. Perhatikan 'pemandu' di hadapan tu.

Saya sudah sampai ke stesen yang dituju, Muzium Negara. Dari situ saya berjalan kaki ke KL Sentral.

Tunjuk arah ke KL Sentral.

Saya sudah sampai ke KL Sentral, setelah berjalan kaki kebih kurang 200 meter dengan bantuan 'escalator'.

Setelah lepak di KL Sentral, masa untuk pulang dengan bantuan tunjuk arah ini. Saya menaiki MRT ke Kajang dan dari situ KTM Komuter ke Seremban.

Sekian.

Thursday, July 20, 2017

Dia serah cenderamatanya kepada perempuan paling tua.

Dato' Ishak Ismail merasmikan Mesyuarat Agung kami.

Dato' Sahak menyerahkan cenderamata untuknya kepada perempuan paling tua dalam majlis.

Dua malam yang lepas saya dikejutkan dengan berita pemergian ke Rahmatullah Dato' Ishak bin Ismail, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Lenggeng, Negeri Sembilan. Allahyarham diberitakan rebah semasa Jamuan Hari Raya di Tanjung Ipoh, Kuala Pilah. Beliau kemudian disahkan meninggal dunia di Hospital Tuanku Ampuan Najihah, Kuala Pilah.

Oleh kerana saya bukan orang politik, saya tidak rapat langsung dengan Allahyarham (selepas ini saya sebut sebagai Dato' Sahak, kerana beliau lebih dikenali dengan panggilan itu).Tetapi kerana kedudukannya sebagai ADUN yang saya rasa cukup lama ditambah lagi pernah menjadi Ketua UMNO Bahagian Seremban untuk tempoh yang lama juga, mustahil jika saya mengaku tidak mengenalinya.

Dato' Sahak lantang membidas bukan sahaja lawan-lawan yang bukan satu parti dengannya, tetapi juga kawan-kawan satu parti dengannya. Contohnya dia tidak segan-segan membidas ketua partinya di peringkat negeri iaitu Menteri Besar Negeri Sembilan. 

Saya pernah duduk semeja dengannya di Mesyuarat Jawatankuasa Tindakan Daerah Seremban di mana saya diarah mewakili jabatan saya Majlis Perbandaran Seremban (MPS). Di situ Dato' Sahak tidak teragak-agak membidas jabatan-jabatan kerajaan yang didapatinya tidak menjalankan kerja memuaskan hatinya. Mujurlan MPS tidak sama-sama dibidasnya, mungkin kerana kawasan DUNnya terletak diluar bidang kuasa kami. 

Di mesyuarat itu juga Dato' Sahak tanpa segan dan malu menggunakan loghat Negeri Sembilan sepenuhnya.

Tetapi kelantangannya ada membuat orang tersipu juga. Pernah di Persidangan Agung UMNO di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di Kuala Lumpur, Dato' Sahak menceritakan pengalamannya dengan Dato' Seri Najib Tun Razak. Antara ayat yang disebutnya ialah "Saya tak mahu Perdana Menteri yang tak ada telur" (dalam lohat Negeri Sembilan).

Empat bulan lepas saya sekali lagi duduk semeja dengan Dato' Sahak. Bukan setakat semeja, tetapi betul-betul disebelahnya seperti gambar di atas. Selepas itu sekali lagi kami duduk bersebelahan di meja makan.

Dato' Sahak dijemput merasmikan Mesyuarat Agung Angkatan Senifoto Negeri (ASFON), Negeri Sembilan di mana saya menjadi Setiausaha. Biasalah, selapas perasmian kami pun memberikan satu cenderamata kepada perasmi. 

Selepas menerima cenderamata berupa sebakul buah-buahan, Dato' Sahak telah meminta perempuan yang paling tua dalam majlis untuk datang ke hadapan. Rupa-rupanya dia hendak menyerahkan cenderamata itu kepada perempuan bertuah itu. Mengikut Dato' Sahak itulah yang biasa dilakukannya di majlis-majlis di mana beliau diberi cenderamata.

Semoga Allah mencucuri rahmat kepada roh Dato' Sahak.

Sunday, July 16, 2017

Using the same powerful weapon.

There is a thing called ePublic being used by the Local Authority where I used to work. It is a program where members of the public submit their complaints to the Local Authority online at the comfort of their homes. The program started when I was still working.

Being a man who love computers I enjoyed handling this program although a few of my friends did not. My friends' unhappiness was mainly because other staff including our bosses could read the submitted complaints too. So it was sort of an exposure of their weaknesses. But to me it was a question of being transparent in doing our jobs.

So the ePublic is a powerful weapon that keeps the Local Authority staff on their toes. So it is only natural that when I retired from work and become a member of the public I used it to make complaints against my former employers. I don't care if this is tantamount to biting the fingers that once fed me.

There was a time when one of my neighbours came to me with a complaint about one of the Local Authority's services. So I taught him how to submit the complaint via ePublic. But after doing so with no results after a few months he came to me again. This time I made my own ePublic complaint about his complaint. Only then the Local Authority took action.

More than three months ago I submitted a medical traveling claim to my former employers and after one month another similar claim. As a Local Authority retiree, I must submit my medical claims to the same government department although my pensions are paid by the Federal Government.

I knew something was amiss about my applications when the man in charge asked me where did I obtain my claim forms because not only he did not have them in stock but he did not know how or where to obtain them. So after hearing nothing after three months, I made a big decision. To get things done from this Local Authority I must use the ePublic.

So after a few days of submitting my ePublic complaint, I received a call from a lady. She said she had taken over the job of the former man who had now been transferred to a different department. She asked me to see her because I have to fill a banking form.

When I met her she spoke of her disappointment that I had to use the ePublic to see that my claims are looked after. I simply replied if I had not done that my applications will be in cold storage, just like for the past three months.   

Sunday, June 25, 2017

Buli

Di Hari Raya ini saya ingin menulis sedikit mengenai satu isu yang mungkin dilupakan semasa kita beraya. Isunya ialah isu buli yang hangat diceritakan di media massa beberapa minggu yang lepas. Ia menjadi isu yang hangat kerana telah menyebabkan kematian.

Perkataan buli berasal dari Bahasa Inggeris 'bully'. Ini bermakna tidak ada perkataan Bahasa Melayu asal yang bermaksud 'buli'. Ini juga bermakna perbuatan membuli adalah satu tabiat yang ditiru oleh orang Melayu dari luar. Tak payahlah saya ceritakan apa maksud buli kerana semua orang mengetahuinya.

Saya bersekolah menengah di satu sekolah berasrama penuh. Ini menyebabkan saya berisiko dibuli atau membuli. Sehingga sekarang saya masih ditanya pernahkan saya dibuli? Mungkin mereka yang bertanya itu segan nak bertanya sama ada saya juga pernah membuli. 

Jawapan saya senang sahaja iaitu saya tidak pernah dibuli. Selepas itu saya jawab soalan yang mereka segan nak tanya saya itu. Saya terus terang menyatakan kerana tidak pernah dibuli saya juga tidak tahu bagaimana membuli. 

Tidak payahlah saya ceritakan kenapa manusia atau lebih tepat remaja sanggup membuli. Para pembaca boleh mendapat jawapannya melalui internet. Saya juga ada membaca apa yang ditulis di internet itu. Memang betul apa yang yang ditulis kerana walau pun saya tidak pernah dibuli atau membuli saya ternampak juga kegiatan buli di depan mata sendiri, walau pun biasanya saya melarikan diri dari terus melihatnya.

Malah saya pernah melihat perbuatan buli semasa saya bersekolah rendah lagi. Kami berjalan kaki ke sekolah dan dalam perjalanan pergi dan balik ke sekolah itulah saya pernah nampak murid-murid yang senior membuli yang junior. Siapa kata kegiatan buli berlaku dikalangan remaja belasan tahun atau awal dua puluhan sahaja?

Beberapa tahun dulu saya pernah berbual dengan Pengetua sekolah menengah saya di masa itu? Kebetulan Pengetua ini juga pernah bersekolah di sekolah yang sama. Katanya ada tiga ketegori pelajar di sekolah kami itu iaitu dari keluarga susah, keluarga pertengahan dan keluarga senang. 

Tambahnya lagi para pelajar dari keluarga susah dan senang tidak menimbulkan masalah. Mereka yang menimbulkan masalah ialah yang datang dari keluarga pertengahan.

Saya tidak tahu sama ada mereka yang membuli di sekolah atau pusat pengajian tinggi terdiri dari mereka yang datang dari keluarga pertengahan. Cuma saya tahu saya datang dari keluarga susah. Itu sebab agaknya kenapa saya tidak pernah dibuli dan membuli.   

Wednesday, May 24, 2017

I want that post too!

Muhyiddin, Mat Sabu, and Mahathir apparently not wanting Anwar to be the 7th PM.  

Last week I was shown the above photo which was taken during a Malaysian political party convention. They say a picture is worth a thousand words, so it is pointless for me to describe what the photo is about. The only thing I can say is at least three people in the front row were not holding the placards being held by the others. One is a former Deputy Prime Minister, the second a clown of sorts and the third a former Prime Minister.

The photo reminds of my experience many years ago. In fact, a few of those who were involved are already dead. A colleague of mine who were active in the trade union invited me to be active too, after discovering that I had few talents others did not. I was already warned to be aware of his real intentions, but I ignored them. We then ran our department's workers' trade union smoothly to the surprise of others, although I knew nothing about the trade union.

After a few years, I was suddenly called by another active trade unionist. He suggested that a few of us trade unionists make a visit to the state's Menteri Besar. The Menteri Besar was then also the President of the Local Authority where we worked. 

Then another trade unionist called me for the same purpose. The purpose of the visit is simple. I would lead a delegation of our department'a trade union to suggest to the Menteri Besar that my colleague is promoted. There was only one promoted post available then. 

Why me? Because the Menteri Besar was the assemblyman for my kampung and I was a registered voter there. I was a bit shocked by the suggestion. Suddenly I recalled the warnings given to me by others about my colleague's real intentions.

I replied to the suggestion that I would consider it. I was a bit annoyed of course that my colleague chose to use third parties to talk to me. Of course, my intelligence told my that the idea (of me leading a delegation to see the Menteri Besar) was his. The others (maybe I included) were too dumb to have the idea. Why did not he just blurt what he wanted to my face?

To make matters worse he kept giving the hint that he knew I had met his minions. He also got the cheek to ask me what was I going to do about it.

Then one of the minions called me again and asked again when are we going to see the Menteri Besar? Then I blurted something I had been keeping in my mind. I asked the minion did he think I was dumb and stupid like him? Because I wanted that post too.  

So the former Deputy Prime Minister, the clown and the former Prime Minister in the above photo did not hold the placards because each was thinking "I want that post (written on the placards) too".

Sunday, April 30, 2017

Lebih 50 jam berkurung.

Sdarians are everywhere. Berjumpa junior saya Dr. Rusli (berdiri di tengah) di IJN. Gambar diambil oleh isteri Dr. Rusli.

Saya pernah berkurung dalam bangunan selama lebih dari 48 jam beberapa kali dalam hidup saya. Ini terjadi semasa saya dimasukkan ke wad hospital semasa bersekolah rendah, bersekolah menengah dan juga semasa masih bekerja. 

Tetapi mulai tiga hari yang lepas saya berkurung di satu hospital selama lebih dari 50 jam, bukan kerana saya yang masuk wad. Kali ini saya menemani isteri saya Salmah menjalani pemeriksaan angiogram di Institut Jantung Negara (IJN), Jalan Tun Razak, Kuala Lumpur.  

Ia bermula bila saya sampai ke IJN lebih kurang pukul 12 tengah hari Khamis 27 April 2017. Setelah meletak kereta di Blok C, kami pun terus makan tengah hari di Kafeteria di blok yang sama. Di sana saya terserempak dengan seorang junior saya di Sekolah Dato' Abdul Razak (SDAR), Dr. Rusli yang pernah dibedah di IJN. Dia ke sana untuk pemeriksaan susulan.

Keputusan saya untuk makan tengah hari dulu didapati berbaloi. Ini kerana prosedur untuk memasuki wad mengambil masa lebih kurang dua jam. Saya ingin menginap di dormitori yang disediakan oleh IJN, tetapi diberitahu untuk masa sekarang ia dikhaskan untuk waris-waris yang menunggu pesakit di wad-wad rawatan intensif sahaja.

Syukurlah waris dibenarkan menunggu pesakit di dalam wad. Saya yang telah bersedia membawa tikar dan tilam nipis membentangnya di sebelah katil isteri saya dan tidur di sana pada dua malam seterusnya. Syabas kepada IJN kerana membenarkan waris tidak kira jantina menemani pesakit di dalam wad. Satu lagi polisi IJN ialah tidak memberi pakaian seragam untuk pesakit. Tetapi saya tidak berani memberi komen tentang ini. 

Esoknya Jumaat 28 April 2017 ialah hari yang saya nantikan. Isteri saya disahkan mengalami masalah jantung oleh Hospital Tuanku Jaafar (HJT) Seremban beberapa bulan yang lalu, Dia telah dirujuk ke IJN dan pada 28 Mac 2017dan saya telah membawanya ke sana untuk pemeriksaan pertama. Kami terus diberitau supaya membuat pemeriksaan angiogram. Tarikh yang ditetapkan ialah tepat 31 hari selepas itu.

Pada pukul 8.00 lagi Salmah diminta memakai pakaian khas yang disediakan oleh IJN. Jururawat membawanya dengan kerusi roda ke makmal untuk dibuat angiogram. Dia dimasukkan ke bilik makmal lebih kurang pada pukul 8.45 pagi. Saya yang tidak dibenarkan masuk ke makmal gelisah menunggu di luar.

Salmah dibawa keluar dari makmal lebih kurang pukul 11.30 pagi. Jururawat yang menemani kami balik ke wad memberitahu bacaan angiogram isteri saya adalah baik. Tetapi ini menunggu pengesahan dari doktor perunding yang menjalankan angiogram tersebut. Saya diberitau doktor  akan datang ke wad pada pagi esoknya.

Untuk solat Jumaat saya menunaikannya di surau IJN yang dinamakan SURAU JUMAAT. Agaknya surau ini diberi nama begitu rupa untuk memberitau pelanggan IJN sama ada pesakit atau pelawat bahawa mereka tidak perlu keluar dari kompleks IJN  bukan sahaja untuk solat biasa, tetapi untuk solat Jumaat.

SURAU JUMAAT terletak di Tingkat 7 atau bumbung Blok C IJN. Asalnya tempat letak kereta yang telah diubahsuai menjadi surau. Syabas sekali lagi kepada IJN.

Satu perkara yang menarik saya perhatikan semasa bersolat Jumaat di IJN ialah 95% dari jemaahnya termasuk saya tidak memakai songkok atau ketayap. Saya perhatikan Khatib pun tidak menutup kepala. Ini tidak salah, kerana semasa membuat Umrah dan Haji kita tidak perlu menutup kepala.

Pagi esoknya Sabtu 29 April 2017 saya diberitahu doktor perunding akan datang agak lewat, yang menjadi kebiasaan untuk hari Sabtu. Setelah sabar menunggu akhirnya dia datang lebih kurang pada pukul 2 petang.

Doktor mengesahkan apa yang diberitau oleh jururawat sebelumnya. Dia menunjukkan gambar  hasil angiogram kepada Salmah, saya dan dua orang anak kami dan menjelaskan pembacaaannya. Katanya isteri saya tidak perlu apa-apa pembedahan. Dia cuma perlu memakan ubat. Malah ada ubat yang telah diambil untuk beberapa bulan selama ini tidak diperlukan lagi.

Akhirnya kami pulang dengan stok ubat untuk enam bulan. Temujanji di IJN seterusya juga enam bulan lagi.

Terima kasih IJN kerana layanan yang cukup baik. 

Monday, April 24, 2017

Kalau hendak membebek carilah kandang kambing.



'Bila ke kandang kerbau menguak, bila ke kandang kambing membebek'. Itulah satu peribahasa Melayu yang tidak kedengaran lagi sekarang. Maksudnya bila kita pergi ke mana-mana tempat berbahasalah bagaimana orang di situ bercakap. Contohnya saya yang berasal dari Negeri Sembilan berloghat Kelantanlah semasa saya bekerja di sana dahulu. Dalam hal ini saya tidak menghadapi masalah untuk 'menguak atau membebek' kerana saya sudah faham loghat Kelantan semasa bersekolah menengah di Sekolah Dato' Abdul Razak (SDAR) dahulu.

Cuma saya perhatikan susah bagi orang Kelantan untuk 'menguak atau membebek' di tempat lain. Contohnya di taman perumahan saya ini ada beberapa orang Kelantan. Saya terpaksa bercakap loghat Kelantan bila berdepan dengan mereka. 

Kenapa saya kata peribahasa itu tidak kedengaran lagi? Kerana sekarang kita jarang-jarang melihat kandang kerbau dan kambing. Mungkin pengacara TV Azizul Ammar Abu Hassan juga tidak pernah melihat kandang kerbau atau kambing. Itulah sebab agaknya dia 'membebek' di kandang yang salah. Dia telah 'membebek' di dalam studio TV. Sama ada secara 'live' atau tidak saya kurang pasti. 

Malangnya bagi Azizul dia 'membebek' dengan tujuan menyidir nama seorang. Malah Azizul sempat berlagak seperti seekor kambing bila dia 'membebek'. Ini sudah tentu menimbulkan kemarahan kepada mana-mana ahli keluarga yang disindir dan melihat program TV itu. Kebetulan seorang dari ahli keluarga itu ahli sukan negara yang terkenal.  

Azizul sudah meminta maaf, tetapi ahli sukan itu tidak menerima permohonan maafnya. Saya setuju dengan ahli sukan itu. Nama keluarga bukanlah satu perkara yang boleh dianggap lucu. Saya sendiri tidak akan memaafkan sesiapa yang menyindir nama keluarga saya. 

Nasihat saya kepada Azizul ialah 'Kalau hendak membebek, carilah kandang kambing'.

Sekian.